نه سال پس از ملاقات سرنوشت‌سازشان در قطار، «جس» (با بازی ایتن هاوک) و «سلین» (با بازی جولی دلپی) به طور اتفاقی دوباره در پاریس یکدیگر را ملاقات می‌کنند. جس، نویسنده‌ای موفق، برای معرفی کتاب جدیدش که درباره همان ملاقات اولشان است، به پاریس آمده و سلین نیز در کنفرانس حاضر شده است. آن‌ها تنها فرصتی کوتاه در طول یک بعدازظهر دارند تا در خیابان‌های پاریس قدم بزنند، از زندگی خود بگویند و به یاد بیاورند که آیا هنوز همان حس عمیق گذشته بینشان وجود دارد یا خیر.